銀葉のナス科植物
「銀葉のナス科植物」の英語
「銀葉のナス科植物」は英語で silverleaf nightshade と言います。銀色がかった葉を持つナス科植物の英語名で、通常は特定の植物を指します。
「銀葉のナス科植物」の英語の使い分け
銀色がかった葉を持つ特定のナス科植物の英語名です。silver-leaved nightshade とするより、silverleaf nightshade という表記が一般的です。
The silverleaf nightshade has gray-green leaves.
コアイメージ
銀色がかった葉を持つナス科の植物
英英
A common name for nightshade plants with silvery or gray-green leaves, typically perennial and often found in dry pastures and roadsides.
語源
silver-leaved nightshadeは、葉の色を表すsilver-leavedとナス科を示すnightshadeが結びついた呼び名で、主に葉色で識別される植物群を指す。
コラム
- 葉色を表す呼称で観賞用に扱われる種もある一方で乾燥した牧草地や道端で見られることが多い。
「銀葉のナス科植物」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers found silverleaf nightshade in several dry grassland areas during last summer's survey.
- TOEIC・ビジネス
Please note that silverleaf nightshade was found beside the northern access road.
- 日常会話
I spotted silverleaf nightshade by the fence.
「銀葉のナス科植物」を英語にするときのよくある間違い
× silver leaf nightshade
この植物名では silverleaf を一語でつづるのが一般的です。