郵便局長

「郵便局長」の英語

「郵便局長」は英語で postmaster と言います。郵便局の業務や配達を統括する責任者を指し、メールシステムの管理責任者という意味でも使われます。

「郵便局長」の英語の使い分け

「郵便局長」の例文

In the small town, the postmaster knew every resident by name.

その小さな町では、郵便局長は住民一人ひとりの名前を知っていた。

コアイメージ

郵便局長として郵便局の業務と配達を統括し、局の運営に責任を持つ人を指す

英英

The person who is in charge of running a post office, supervising staff, and overseeing the receiving and delivery of mail.

語源

postmasterは、post（郵便）とmaster（長・責任者）が結びついてできた語で、17世紀ごろから郵便局の責任者を指す語として用いられるようになった。

コラム

  • インターネット技術の発展に伴いpostmasterはメールサーバの管理者を指すこともあり、メール規格ではpostmaster宛の連絡先が設けられている。

「郵便局長」のレベル別の例文

「郵便局長」を英語にするときのよくある間違い

「郵便局長」の英語についてよくある質問

Q. 「郵便局長」を英語で一言で言うと？
postmaster と言います。郵便局の運営や配達を統括する人を指します。
Q. 「郵便局長」の postmaster はメールでも使いますか？
はい。postmaster はメールシステムの管理責任者や、postmaster宛ての連絡先を指すこともあります。
Q. 「郵便局長」のビジネスメールでの言い方は？
文中では特定の郵便局長を指して the postmaster と言います。相手の名前が分からない場合は、宛名を Dear Postmaster, とすることもあります。

「郵便局長」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1