遺伝子チップ

「遺伝子チップ」の英語

「遺伝子チップ」は英語で gene chip と言います。遺伝子の発現を一度に調べる研究用の小型基板を指す専門用語で、技術文書では DNA microarray と呼ばれることもあります。

「遺伝子チップ」の英語の使い分け

gene chip
基礎研究や臨床研究で、多数の遺伝子の発現を同時に測定する小型の検査用基板を指す専門用語です。
The study used a gene chip to compare activity in cancer cells.
その研究では、がん細胞の活動を比較するために遺伝子チップを使いました。

「遺伝子チップ」の例文

Researchers used a gene chip to measure gene expression across thousands of genes.

研究者は数千の遺伝子の発現を測定するために遺伝子チップを使った。

コアイメージ

数千から数万の遺伝子を同時に測定できる小型の検査用基板としての遺伝子チップ

英英

A device that measures the activity of many genes at once by exposing labeled samples to an array of DNA probes fixed on a chip.

語源

gene chipは、geneとchipを組み合わせた合成語で、chipは小型の基板やプレートを指す語から派生し研究用途の呼称として定着したもの

コラム

遺伝子チップは基礎研究や臨床研究で発現プロファイルを得るために用いられ、プローブ設計や実験条件が結果に大きく影響する。

「遺伝子チップ」のレベル別の例文

中学
The lab used a gene chip to study cells.

その研究室は細胞を調べるために遺伝子チップを使いました。
高校・英検2級
A gene chip can compare activity levels in many genes at once.

遺伝子チップを使えば、多くの遺伝子の活動レベルを一度に比較できます。
TOEIC・ビジネス
Our research team will use a gene chip to examine patient samples.

私たちの研究チームは、患者の試料を調べるために遺伝子チップを使います。
日常会話
We used a gene chip in our experiment.

私たちの実験では遺伝子チップを使いました。

「遺伝子チップ」を英語にするときのよくある間違い

× genetic chip

○ gene chip

遺伝子チップを指す定着した表現は gene chip で、genetic chip は通常この意味では使いません。

「遺伝子チップ」の英語についてよくある質問

Q. 「遺伝子チップ」を英語で一言で言うと？

gene chip と言います。遺伝子の発現を一度に調べる研究用の基板を指します。

Q. gene chip と DNA microarray の違いは？

両者はほぼ同じものを指すことが多く、gene chip は比較的平易な呼び方、DNA microarray は研究・技術分野でよく使われる表現です。

Q. 「遺伝子チップ」の専門的な言い方は？

研究論文や技術文書では、DNA microarray という表現がよく使われます。

「遺伝子チップ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く