進行波
「進行波」の英語
「進行波」は英語で traveling wave と言います。travelling wave は英国式のつづりです。物理では、波形が移動してエネルギーを運ぶ波を指し、定在波と対比されます。
「進行波」の英語の使い分け
米国の教科書や論文で一般的に使われるつづりです。
A traveling wave moved through the spring.
進行波がばねの中を進みました。
英国や豪州などで使われる同じ意味のつづりです。
例文
コアイメージ
進行波は空間を伝わりエネルギーを伝搬する波
英英
A wave that propagates through space or a medium, transferring energy and momentum along its direction of travel, as opposed to a standing wave.
語源
traveling waveは、travelingが移動を、waveが波を表す語の結合で進行波であり伝搬波とも言われる複合語
コラム
- 物理では進行波と定在波を区別し、進行波は波形が移動してエネルギーを遠方に伝える点で定在波と異なる
例文
コアイメージ
媒体や空間を通じてエネルギーや変位が伝わっていく波の性質
英英
A wave that propagates through a medium or through space, transferring energy or a disturbance from one location to another as it travels.
語源
travelling waveは、travelling（移動する）とwave（振動や周期的変位を表す語）が結びついた表現で、travellingは英（British）綴りの現在分詞が用いられている点も特徴。
コラム
- 学術文献ではtravelling waveとtraveling wave（米綴り）が混在するため、文献検索や読み比べでは両綴りを確認すると関連情報を取りこぼしにくい。
「進行波」のレベル別の例文
- 中学
A traveling wave reached the shore.
進行波が岸に到達しました。
- 高校・英検2級
The travelling wave transferred energy from one end of the rope to the other.
- TOEIC・ビジネス
The engineering team used sensors to measure a traveling wave in the material.
- 日常会話
Do you think that ripple is a traveling wave?
「進行波」を英語にするときのよくある間違い
× I studied a travel wave.
○ I studied a traveling wave.
進行波という物理用語は travel wave ではなく traveling wave と言います。