超アクチニド元素の
「超アクチニド元素の」の英語
「超アクチニド元素の」は英語で transactinide と言います。周期表や元素の性質を説明する学術的な表現で、日常会話ではほとんど使いません。名詞の前に置いて使います。
「超アクチニド元素の」の英語の使い分け
学術論文や元素の性質を説明する場面で使う専門的な形容詞です。
The lab synthesized a transactinide element.
「超アクチニド元素の」の例文
They studied the chemical reactions of a transactinide element.
彼らは超アクチニド元素の化学反応を研究した。
コアイメージ
周期表でアクチニドの後に位置する原子番号の大きな元素群を指す表現
英英
An adjective describing elements that occur beyond the actinide series in the periodic table, typically very heavy and usually synthesized artificially.
語源
transactinideは、ラテン語系の接頭辞trans-（越えて）とactinide（アクチニド元素）の結合で、アクチニドの範囲を越えた元素を表す語になった。
コラム
- transactinideは学術論文や元素の説明で使われ、日本語では一般に『超アクチニド元素』と訳される。
「超アクチニド元素の」のレベル別の例文
- 中学
Scientists study transactinide elements in special laboratories.
- 高校・英検2級
The report describes the properties of several transactinide elements.
- TOEIC・ビジネス
The company included data on a newly identified transactinide element in its annual report.
- 日常会話
What exactly is a transactinide element?
「超アクチニド元素の」を英語にするときのよくある間違い
× super actinide elements
「超」をそのまま super とせず、専門用語の transactinide を使います。
× a transactinide elements
○ a transactinide element
a の後ろでは名詞を単数形にします。