赤毛のセッター

「赤毛のセッター」の英語

「赤毛のセッター」は英語で red setter と言います。赤い被毛を持つセッター犬を指し、犬種名の前に色を置いて毛色を説明する表現です。毛色に焦点を置く言い方です。

「赤毛のセッター」の英語の使い分け

red setter
赤い被毛を持つセッター犬を説明する一般的な表現です。
We saw a red setter in the park.
私たちは公園で赤毛のセッターを見ました。

「赤毛のセッター」の例文

Every morning, the red setter waited patiently by the door for its owner.

赤毛のセッターは毎朝、飼い主を玄関で辛抱強く待っていた。

コアイメージ

赤毛のセッターは赤い被毛を持つセッター犬を指す

英英

A dog of the setter type that has a red or reddish coat.

語源

red setterは、redが赤い色を示す語で、setterが鳥を探して体勢を低くする働きをする猟犬を指す語の結合で、毛色を強調する表現

コラム

英語では色名を犬種の前に置いて毛色を説明することが一般的で、red setterは色の特徴を述べる語として使われる

「赤毛のセッター」のレベル別の例文

中学
The red setter is waiting by the door.

その赤毛のセッターはドアのそばで待っています。
高校・英検2級
A red setter followed the family along the quiet beach.

赤毛のセッターが静かな浜辺を家族について歩きました。
TOEIC・ビジネス
The shelter’s website features a friendly red setter available for adoption.

その保護施設のウェブサイトには、里親を募集中の人懐こい赤毛のセッターが紹介されています。
日常会話
Look at that red setter!

あの赤毛のセッターを見てください。

「赤毛のセッター」の英語についてよくある質問

Q. 「赤毛のセッター」を英語で一言で言うと？

red setter と言います。赤い被毛を持つセッター犬を表す言い方です。

Q. red setter はどんな犬ですか？

赤い被毛を持つセッター犬を指します。色に焦点を置いて説明する表現です。

Q. 「赤毛のセッター」を英語の文で使うには？

red setter を名詞として使います。例えば、I saw a red setter. は「私は赤毛のセッターを見ました」という意味です。

ほかの日本語から英語を引く