赤外線ランプ
「赤外線ランプ」の英語
「赤外線ランプ」は英語で infrared lamp と言います。赤外線を放つ光源を指す一般的な表現で、加熱用でも暗視カメラ用でも使えます。infrared bulb は電球型を指す場合に使われます。
「赤外線ランプ」の英語の使い分け
赤外線を放つランプ全般を指す、最も標準的な表現です。
infrared heating lamp
赤外線で物を温める加熱用ランプを明確に表します。
infrared light source
機器や技術の説明で、赤外線を出す光源を指す表現です。ランプ以外の光源も含みます。
「赤外線ランプ」の例文
The technician replaced the infrared lamp in the incubator.
技師はインキュベーターの赤外線ランプを交換した。
コアイメージ
赤外線ランプは赤外線を放ち観察や加熱に使われる光源
英英
A device that emits infrared radiation to serve as a light source for detection, imaging, or to produce heat.
語源
infrared lampは、infrared(可視光より長い波長の光を指す語)とlamp(光を放つ器具)の組み合わせで、赤外線を放つ光源を指す語。
コラム
- 赤外線ランプは人の目に見えない赤外光を出すことが多く、暗視カメラやセンサーの補助光、非接触加熱などで利用される。
「赤外線ランプ」のレベル別の例文
- 中学
This is an infrared lamp.
- 高校・英検2級
An infrared heating lamp can warm objects without visible light.
- TOEIC・ビジネス
The technician replaced the infrared lamp in the incubator.
- 日常会話
Can I turn on the infrared lamp?
「赤外線ランプ」を英語にするときのよくある間違い
× infrared light
infrared lightは赤外線そのものを指し、ランプという機器は表しません。