赤外線バルブ

「赤外線バルブ」の英語

「赤外線バルブ」は英語で infrared lamp と言います。赤外線を放つ光源全般に使える標準的な表現です。電球型の製品なら infrared bulb と呼ぶこともありますが、まずは infrared lamp を覚えると便利です。

「赤外線バルブ」の英語の使い分け

「赤外線バルブ」の例文

The technician replaced the infrared lamp in the incubator.

技師はインキュベーターの赤外線ランプを交換した。

コアイメージ

赤外線ランプは赤外線を放ち観察や加熱に使われる光源

英英

A device that emits infrared radiation to serve as a light source for detection, imaging, or to produce heat.

語源

infrared lampは、infrared(可視光より長い波長の光を指す語)とlamp(光を放つ器具)の組み合わせで、赤外線を放つ光源を指す語。

コラム

  • 赤外線ランプは人の目に見えない赤外光を出すことが多く、暗視カメラやセンサーの補助光、非接触加熱などで利用される。

「赤外線バルブ」のレベル別の例文

「赤外線バルブ」を英語にするときのよくある間違い

  • × infrared valve

    ○ infrared lamp

    日本語のバルブをそのまま valve と訳すと、液体や気体を調整する弁になります。

「赤外線バルブ」の英語についてよくある質問

Q. 「赤外線バルブ」を英語で一言で言うと?
infrared lamp が一般的です。赤外線を放つ光源を幅広く指せます。
Q. infrared lamp と infrared bulb の違いは?
infrared lamp は光源全般、infrared bulb は特に電球型の製品を指すことが多い表現です。
Q. 「赤外線バルブ」の英語を製品説明で使うなら?
製品の形状が電球型でなければ、infrared lamp を使うのが無難です。

「赤外線バルブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1