質量分析の

「質量分析の」の英語

「質量分析の」は英語で mass-spectrometric と言います。質量分析によって得られたデータや結果などを説明する専門的な形容詞です。出版物によっては mass spectrometric とハイフンなしで書くこともあります。

「質量分析の」の英語の使い分け

「質量分析の」の例文

High-resolution mass-spectrometric data revealed minor impurities.

高分解能の質量分析のデータが微量の不純物を明らかにした。

コアイメージ

質量分析の手法や結果を示す形容詞で、測定データや装置に付随する性質を表す

英英

Describing methods, results, or instrumentation of mass spectrometry; often used to qualify analytical data or techniques.

語源

mass-spectrometricは、mass spectrometryという語から派生した形容詞で、mass（質量）とspectrometry（測定法）に由来する要素を結んで作られた

コラム

  • ハイフンの有無は出版物やスタイルによって分かれ、'mass-spectrometric'と'mass spectrometric'の双方が実際に用いられる

「質量分析の」のレベル別の例文

「質量分析の」を英語にするときのよくある間違い

「質量分析の」の英語についてよくある質問

Q. 「質量分析の」を英語で一言で言うと？
mass-spectrometric が一般的な形容詞です。質量分析によるデータや結果などを説明するときに使います。
Q. mass-spectrometric と mass spectrometric の違いは？
意味は同じです。ハイフンの有無は出版物や英語のスタイルによって異なります。
Q. 「質量分析のデータ」を英語で何と言いますか？
mass-spectrometric data と言います。mass spectrometric data という表記も使われます。

「質量分析の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1