貿易赤字

「貿易赤字」の英語

「貿易赤字」は英語で trade deficit と言います。輸出額が輸入額を下回る状態を指す経済用語で、ニュースやビジネスで広く使われます。deficitだけでは貿易赤字という意味になりません。

「貿易赤字」の英語の使い分け

「貿易赤字」の例文

The country ran a trade deficit last year.

その国は昨年、貿易赤字を計上した。

コアイメージ

輸出額が輸入額より小さく、対外取引でマイナスになる状態

英英

A negative balance in a country's trade account when exports are less than imports over a measured period.

語源

trade deficitは、英語のtrade（商取引）とラテン語系語源のdeficit（不足・欠損）が組み合わさって経済用語として成立し、輸出不足を示す表現となった。

コラム

  • 貿易赤字は為替や関税、国内需要の変化などの影響を受け、短期的な赤字が必ずしも経済全体の悪化を意味しない場合がある

「貿易赤字」のレベル別の例文

「貿易赤字」を英語にするときのよくある間違い

「貿易赤字」の英語についてよくある質問

Q. 「貿易赤字」を英語で一言で言うと？
trade deficit と言います。輸出額より輸入額が多い状態を指します。
Q. trade deficit はどんな意味ですか？
輸出額が輸入額を下回り、貿易収支が赤字になることです。経済ニュースでよく使われます。
Q. 「貿易赤字」の反対を英語で何と言いますか？
trade surplus と言います。輸出額が輸入額を上回る貿易黒字のことです。

「貿易赤字」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1