貯水塔

「貯水塔」の英語

「貯水塔」は英語で water tower と言います。高い場所に水をため、重力で給水圧を生む塔を指す一般的な表現です。日常会話だけでなく、技術やニュースの文脈でも使えます。

「貯水塔」の英語の使い分け

water tower
高所に水をため、重力で給水圧を生む設備を指す一般的な語です。
The old water tower is visible from our school.
古い貯水塔が学校から見えます。

「貯水塔」の例文

City engineers inspected the water tower before the storm.

市の技術者たちは嵐の前に貯水塔を点検した。

コアイメージ

高い位置に設けられ、重力で給水圧を生む貯水塔

英英

A tall elevated structure that stores water and uses gravity to provide water pressure for distribution.

語源

water towerは、waterとtowerの合成語で、高所に水をためて重力で給水圧を確保する設備を指す。

コラム

貯水塔は高所に水をためて重力で圧を作るため、点検や嵐前の確認が給水の安定につながる。

「貯水塔」のレベル別の例文

中学
The water tower is near the train station.

その貯水塔は駅の近くにあります。
高校・英検2級
The town built a new water tower to improve water pressure.

その町は水圧を改善するため、新しい貯水塔を建設しました。
TOEIC・ビジネス
The maintenance team will inspect the water tower next Monday.

保守チームは来週月曜日に貯水塔を点検します。
日常会話
Is that a water tower?

あれは貯水塔ですか。

「貯水塔」を英語にするときのよくある間違い

× I saw water tower near the station.

○ I saw a water tower near the station.

water tower は可算名詞なので、単数なら a が必要です。

「貯水塔」の英語についてよくある質問

Q. 「貯水塔」を英語で一言で言うと？

water tower が一般的です。高い位置に水をため、重力で給水圧を生む塔を指します。

Q. water tower と water tank の違いは？

water tower は高い場所に設置する貯水塔です。water tank は貯水タンク全般を指し、必ずしも塔状とは限りません。

Q. 「貯水塔がある」を英語でどう言いますか？

There is a water tower. と言えます。特定の貯水塔について述べる場合は、The water tower is there. のように the を使います。

「貯水塔」と関連する日本語の英語

貯水槽water tank

ほかの日本語から英語を引く