譲渡所得税

「譲渡所得税」の英語

「譲渡所得税」は英語で capital gains tax と言います。株式や不動産などの資産を売却して得た利益にかかる税を指す、一般的な税務用語です。税制は国や資産の種類で異なるため、具体的な計算は確認が必要です。

「譲渡所得税」の英語の使い分け

「譲渡所得税」の例文

Investors must pay capital gains tax on profits from selling shares.

投資家は株式売却の利益に対して譲渡所得税を支払わなければならない。

コアイメージ

資産を売って得た利益に対して課される税である譲渡所得税を指す言葉

英英

A tax levied on the profit realized from selling a capital asset, such as stocks or real estate.

語源

capital gains taxは、capital（資本・資産）＋gain（利益）＋tax（税）という語の合成で、資産売却で得た利益に課される税を指す経済用語として成立した

コラム

  • 譲渡所得税は保有期間や資産の種類で扱いが変わることが多く、短期売却と長期保有で税率や控除が異なる場合がある

「譲渡所得税」のレベル別の例文

「譲渡所得税」を英語にするときのよくある間違い

「譲渡所得税」の英語についてよくある質問

Q. 「譲渡所得税」を英語で一言で言うと？
capital gains tax が一般的です。資産の売却による利益にかかる税を指します。
Q. capital gains tax はどのような利益にかかりますか？
株式や不動産などの資産を売却して得た利益にかかる税を指します。具体的な課税条件は国や資産の種類によって異なります。
Q. 「譲渡所得税」のビジネス英語での言い方は？
ビジネスや税務の文書でも capital gains tax が一般的です。納税義務は capital gains tax liability と表せます。

「譲渡所得税」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1