語源辞典

「語源辞典」の英語

「語源辞典」は英語で etymological dictionary と言います。単語の起源や歴史的な意味の変化を調べる専門的な辞書を指します。単に意味を調べるなら dictionary や learner’s dictionary が一般的です。

「語源辞典」の英語の使い分け

「語源辞典」の例文

I consulted an etymological dictionary to learn the origin of the word.

私はその語の語源を知るために語源辞典を参照した。

コアイメージ

語源辞典は語の起源や変化を解説する辞書

英英

A dictionary that explains the origin and historical development of words.

語源

etymological dictionaryは、ギリシャ語etymon（本来の意味）＋-logia（学）に由来するetymologyと、辞を表すdictionaryが結合して「語の起源を説明する辞書」を指す

コラム

  • 語源辞典は単語の現在の意味だけでなく歴史的な語形や出典を示し、語の意味がどのように変わったかを理解する手がかりを与える

「語源辞典」のレベル別の例文

「語源辞典」を英語にするときのよくある間違い

「語源辞典」の英語についてよくある質問

Q. 「語源辞典」を英語で一言で言うと？
etymological dictionary と言います。単語の起源や、意味・形の歴史的な変化を調べる辞書です。
Q. etymological dictionary と dictionary の違いは？
dictionary は現在の意味や用法を調べる一般的な辞書です。etymological dictionary は特に語源や語の歴史を扱います。
Q. 「語源辞典」のビジネスでの言い方は？
etymological dictionary が一般的です。例えば、I checked an etymological dictionary before using the term. のように使えます。

「語源辞典」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1