評議会室

「評議会室」の英語

「評議会室」は英語で council chamber と言います。市議会や自治体などで、公式に討議や決定を行う議場を指す、ややフォーマルな表現です。一般の会議室には通常使いません。

「評議会室」の英語の使い分け

「評議会室」の例文

She reserved the council chamber for the urgent meeting.

彼女は緊急会議のために評議会室を予約した。

コアイメージ

評議会のメンバーが公式に集まり討議や決定を行うための特定の会合用の部屋

英英

A room where members of a council meet to hold official discussions and make decisions.

語源

council chamberは、council（ラテン語conciliumに由来する集まりを表す語）とchamber（ラテン語camera→古フランス語chambreに由来する『部屋』を表す語）が結びついて、評議会の会合用の部屋を指す語となった。

コラム

  • 地方自治体や市議会などで公式の会合が開かれる会議室を指し、予約や公開・傍聴の扱いが組織や法令で定められる場合がある

「評議会室」のレベル別の例文

「評議会室」を英語にするときのよくある間違い

「評議会室」の英語についてよくある質問

Q. 「評議会室」を英語で一言で言うと？
council chamber が一般的です。市議会や自治体などの公式な議場を指します。
Q. 「評議会室」と議会の会議室は英語でどう言い分けますか？
公式の議場なら council chamber が適切です。一般的な会議室なら meeting room などを使います。
Q. 「評議会室」はビジネス英語で何と言いますか？
council chamber が使えます。自治体や組織の公式会議の場を説明する、ややフォーマルな表現です。

「評議会室」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1