視界にある

「視界にある」の英語

「視界にある」は英語で in view と言います。遠くから見える位置にある建物や景色などに使います。in view of は「〜を考慮して」という別の意味なので注意が必要です。

「視界にある」の英語の使い分け

「視界にある」の例文

The lighthouse is in view from the cliff.

崖から灯台が視界にある。

コアイメージ

遠くからでも見える位置にあり視界にある状態を指す

英英

Visible from a distance; located within someone's line of sight or visual range.

語源

in viewは、古い英語のinと古フランス語経由のview(見ること)からできた語組みで、歴史的に『視界にある』という意味で使われてきた。

コラム

  • in viewは基本的に視界にあることを示し、同じ語を含むin view ofは『〜を考慮して』という別の意味になるため用法に注意が必要である

「視界にある」のレベル別の例文

「視界にある」を英語にするときのよくある間違い

  • × in view of = 視界にある

    ○ in view = 視界にある

    in view of は一般に「〜を考慮して」という別の意味です。

「視界にある」の英語についてよくある質問

Q. 「視界にある」を英語で一言で言うと?
in view が一般的です。見える位置にある物や景色について使います。
Q. in view と in view of の違いは?
in view は「視界にある」、in view of は一般に「〜を考慮して」という意味です。
Q. 「視界にある」を英語で説明するには?
be in view と表現できます。例えば、The mountain is in view. は「山が見えます」という意味です。

「視界にある」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1