著作権のある

「著作権のある」の英語

「著作権のある」は英語で copyrighted と言います。作品や画像などが著作権で保護され、通常は権利者の許可なく複製・配布できないことを示します。public domain（パブリックドメイン）とは対照的な表現です。

「著作権のある」の英語の使い分け

  • copyrighted

    作品・画像・動画などが著作権で保護されていることを示す標準的な形容詞です。

    The book is copyrighted.

    その本には著作権があります。

「著作権のある」の例文

They shared copyrighted movies across social media.

彼らはソーシャルメディア上で著作権のある映画を共有した。

コアイメージ

著作権のある媒体や作品を表し、特に複製や配布に関する排他的権利の帰属を示す

英英

Describing a work or material that is under copyright protection, indicating ownership of exclusive rights to reproduce, distribute, or display it.

語源

copyrightedは、英語のnoun copyright（著作権）に-edが付いて「著作権が付与されている状態」を表す形になった

コラム

  • copyrightedは法律上の保護を示す用語であり、public domainとは対照的に権利者の許可なしに自由に使えない作品を指す

「著作権のある」のレベル別の例文

「著作権のある」を英語にするときのよくある間違い

  • × This image has copyright.

    ○ This image is copyrighted.

    著作権で保護されている状態は、通常 copyrighted で表します。

「著作権のある」の英語についてよくある質問

Q. 「著作権のある」を英語で一言で言うと？
copyrighted が一般的です。画像、音楽、動画、文章など、著作権で保護されたものに使います。
Q. copyrighted と public domain の違いは？
copyrighted は著作権で保護されている状態です。public domain は著作権が存続しておらず、著作権法上は原則として自由に利用できる状態を指します。ただし、商標権や肖像権など、別の権利が関わる場合があります。
Q. 「著作権のある」をビジネスでどう言う？
copyrighted material（著作権のある資料）や copyrighted content（著作権のあるコンテンツ）という言い方が一般的です。

「著作権のある」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1