葉がブドウ状のベゴニア
「葉がブドウ状のベゴニア」の英語
「葉がブドウ状のベゴニア」は英語で grape-leaf begonia と言います。園芸や植物の説明で使われる、葉の形に基づく植物名です。
「葉がブドウ状のベゴニア」の英語の使い分け
観葉植物や園芸の説明で、葉の形を示す植物名です。
コアイメージ
葉がブドウ状のベゴニアは観葉植物として鉢で育てられ、ぶどう状の葉が観賞価値となる
英英
A houseplant begonia with lobed or rounded leaves resembling grape leaves, commonly grown in pots for decorative foliage.
語源
grape-leaf begoniaは、ぶどうの葉を意味する'grape-leaf'と属名'begonia'の複合で、begoniaは18世紀のフランス人ミシェル・ベゴンの名に由来し、葉形で区別された園芸名が生まれた
コラム
- 葉がブドウ状のベゴニアは観葉植物として扱われることが多く、園芸記述では葉の形が品種識別に使われる
「葉がブドウ状のベゴニア」のレベル別の例文
- 中学
I have a grape-leaf begonia at home.
- 高校・英検2級
The grape-leaf begonia needs bright light but not direct sunlight.
- TOEIC・ビジネス
The garden center added a grape-leaf begonia to its indoor plant collection.
- 日常会話
That grape-leaf begonia is beautiful!
「葉がブドウ状のベゴニア」を英語にするときのよくある間違い
× This is a grape-shaped begonia.
○ This is a grape-leaf begonia.
植物名としては、葉の形を表す grape-leaf を使います。