草エンドウ
「草エンドウ」の英語
「草エンドウ」は英語で grass vetchling と言います。学術名や野外観察で使われる植物名で、日常会話よりも植物図鑑や観察記録でよく見られます。
「草エンドウ」の英語の使い分け
植物図鑑や野外観察、学術的な記録で使う植物名です。
コアイメージ
草エンドウは細い葉が草のようで、エンドウ科の花をつける一年草
英英
a small annual plant of the pea family (Fabaceae) that has grass-like leaves and bears pea-shaped flowers, typically found in grassy habitats
語源
grass vetchlingは、grass(草)とvetchling(小さなvetchを指す語)が結びついて、草に似た葉を持つ小型のvetchを表す呼び名として成立した
コラム
- 学術名や野外観察で使われる植物名で、草に紛れるような細葉とエンドウ科の花を手がかりに観察記録で目にする
「草エンドウ」のレベル別の例文
- 中学
We saw grass vetchling in the field.
- 高校・英検2級
The guide helped us identify grass vetchling during our walk.
- TOEIC・ビジネス
The survey report lists grass vetchling among the plants observed.
- 日常会話
Is that grass vetchling?
あれは草エンドウですか。
「草エンドウ」を英語にするときのよくある間違い
× grass pea
grass peaは別の植物を指す名前です。