若い男性

「若い男性」の英語

「若い男性」は英語で young man と言います。boy より年長で、思春期後から成人初期の男性を指す一般的な表現です。成人男性全般を指すなら man を使います。

「若い男性」の英語の使い分け

  • young man

    思春期後から成人初期の男性を指す、最も一般的な表現です。

    A young man helped me carry the boxes.

    若い男性が箱を運ぶのを手伝ってくれました。

  • young guy

    若い男性を指すくだけた会話表現で、友人との会話などで使われます。

    A young guy showed me where the station was.

    若い男性が駅の場所を教えてくれました。

「若い男性」の例文

A young man offered his seat to the elderly woman.

若い男性が年配の女性に席を譲った。

コアイメージ

若い男性を指す語で、思春期後から成人初期にかけての男性を表す

英英

A male person in the period between adolescence and early adulthood; a young adult male.

語源

young manは、英語のyoung（古英語 geong＝若い）とman（古英語 mann＝男性・人物）が組み合わさった表現で、文字通り若い男性を表す複合語。

コラム

  • young manは年齢を表す一般的な表現で、boyより年長の印象を与えるため場面に応じた語選びが必要

「若い男性」のレベル別の例文

「若い男性」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is young man.

    ○ He is a young man.

    可算名詞の単数形 man を使うときは、通常 a などの冠詞が必要です。

  • × a young men

    ○ a young man

    man の複数形は men ですが、単数形では man を使います。

「若い男性」の英語についてよくある質問

Q. 「若い男性」を英語で一言で言うと？
young man が一般的です。boy は通常、子どもから十代の少年を指します。
Q. young man と boy の違いは？
young man は思春期後から成人初期の男性、boy はそれより年少の少年を指すことが多いです。
Q. 「若い男性」を英語で丁寧に言うには？
young man が一般的ですが、相手の年齢を強調したくない場合や、年齢が分からない場合は man など別の表現を使うこともあります。

「若い男性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1