芳香性多年草
「芳香性多年草」の英語
「芳香性多年草」は英語で sweet woodruff と言います。日陰を好み、地面を覆う植物として使われ、甘い香りを放つ多年草を指します。園芸や植物の説明で使われる名前です。
「芳香性多年草」の英語の使い分け
植物名として、園芸や植物の説明で使う一般的な表現です。
They planted sweet woodruff beneath the trees.
彼らは木々の下にクルマバソウを植えました。
コアイメージ
芳香性多年草で日陰を好み地面を覆うグラウンドカバーとなり花期に強い甘い香りを放つ
英英
A fragrant perennial herb that forms a groundcover in shaded areas and releases a sweet scent during its flowering period.
語源
sweet woodruffは、学名Galium odoratumの英名で、ドイツ語名Waldmeisterと対応し、sweetはその甘い芳香を表す
コラム
- ヨーロッパではWaldmeisterとして5月の飲み物に香り付けする伝統があり園芸でも地被植物として使われる
「芳香性多年草」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The garden center offers sweet woodruff for use as ground cover.
- 日常会話
I love the smell of sweet woodruff.
「芳香性多年草」の英語についてよくある質問
Q. 「芳香性多年草」を英語で一言で言うと？
sweet woodruff と言います。植物の名前なので、通常はこの形で表します。
Q. sweet woodruff はどのような植物ですか？
日陰を好み、地面を覆うように育つ多年草です。花期には甘い香りを放ちます。
Q. 「芳香性多年草」を園芸で英語にすると？
園芸では sweet woodruff が一般的です。地被植物として紹介されることもあります。
「芳香性多年草」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1