花をつけない

「花をつけない」の英語

「花をつけない」は英語で nonflowering と言います。主に花を咲かせない植物の性質や、シダ・針葉樹などの分類を説明するときに使う形容詞です。植物学や図鑑など、やや説明的な場面でよく見られます。

「花をつけない」の英語の使い分け

nonflowering
花を咲かせない植物の性質や分類を説明する形容詞です。
Ferns are nonflowering plants.
シダは花をつけない植物です。

「花をつけない」の例文

Many ferns and conifers are nonflowering plants.

多くのシダや針葉樹は花をつけない植物です。

コアイメージ

花を咲かせない性質や、花を持たない植物群を指す表現

英英

Lacking flowers; referring to the characteristic or state of not producing flowers, often applied to groups of plants.

語源

nonfloweringは、英語のnon-（否定）とflowering（花をつけること）から成る合成語で、文字どおり「花がない・花をつけない」の意を表す。

コラム

例文のように多くのシダや針葉樹はnonflowering plantsと表現され、分類や説明で頻出する語。

「花をつけない」のレベル別の例文

中学
Some plants are nonflowering.

花をつけない植物もあります。
高校・英検2級
Many ferns belong to the group of nonflowering plants.

多くのシダは、花をつけない植物のグループに属します。
TOEIC・ビジネス
The report describes several nonflowering species found in the region.

その報告書は、その地域で見られる花をつけない複数の種について説明しています。
日常会話
That plant is nonflowering, so it never produces flowers.

その植物は花をつけないので、花が咲きません。

「花をつけない」の英語についてよくある質問

Q. 「花をつけない」を英語で一言で言うと？

nonflowering と言います。花を咲かせない植物の性質や分類を表す形容詞です。

Q. nonflowering はどんな植物に使いますか？

シダや一部の針葉樹など、花を咲かせない植物について説明するときに使います。

Q. 「花をつけない植物」を英語で何と言いますか？

nonflowering plants と言います。図鑑や植物学の説明でよく使われる表現です。

「花をつけない」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く