航空勲章

「航空勲章」の英語

「航空勲章」は英語で Air Medal と言います。アメリカ軍で、飛行中の功績や勇敢さをたたえて授与される勲章を指す固有名詞です。

「航空勲章」の英語の使い分け

Air Medal
アメリカ軍で飛行中の功績や勇敢さをたたえる勲章に使います。
He was awarded the Air Medal for his bravery.
彼は勇敢な行動により航空勲章を授与されました。

英英

A United States military decoration awarded to individuals for meritorious or heroic achievement while participating in aerial flight.

コラム

アメリカ軍で空中飛行中の功績や勇敢さを称えて授与される軍事勲章

「航空勲章」のレベル別の例文

中学
He received the Air Medal for his courage.

彼は勇気を示したことで、航空勲章を受けました。
高校・英検2級
The pilot was awarded the Air Medal after the rescue mission.

そのパイロットは救助任務の後、航空勲章を授与されました。
TOEIC・ビジネス
The retired officer received the Air Medal during the ceremony.

その退役将校は式典で航空勲章を授与されました。
日常会話
He earned the Air Medal during the war.

彼は戦時中に航空勲章を受けました。

「航空勲章」を英語にするときのよくある間違い

× He received Air Medal for his bravery.

○ He received the Air Medal for his bravery.

勲章の正式名称として使う場合は通常 the を付けます。
× air medal

○ Air Medal

アメリカ軍の勲章名なので、正式名称として大文字で書きます。

「航空勲章」の英語についてよくある質問

Q. 「航空勲章」を英語で一言で言うと？

Air Medal と言います。アメリカ軍で、飛行中の功績や勇敢さをたたえて授与される勲章です。

Q. Air Medal はどの国の航空勲章ですか？

Air Medal は主にアメリカ軍の勲章名です。一般的な航空関連の勲章を指す場合は、文脈に応じて別の表現を使います。

Q. 「航空勲章」を英語の文でどう使いますか？

He was awarded the Air Medal. のように、正式名称として the Air Medal と使うのが一般的です。

「航空勲章」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く