They found a natural depression in the field where water had pooled.
彼らは水が溜まっていた野原で自然の窪地を見つけた。
自然の窪地は降水などで一時的に水が溜まりやすい自然に形成された凹地をさす
A hollow or sunken area in the landscape formed naturally that often collects rainwater
natural depressionは、natural(自然に生じた)とdepression(低くなることを表す語、ラテン語deprimere由来)の組み合わせで自然にできた地表の凹みを表す