自己整合的
「自己整合的」の英語
「自己整合的」は英語で self-consistent と言います。理論・モデル・解などの内部に矛盾がなく、前提と結果が一貫していることを表す、やや専門的な表現です。日常会話より、研究・技術文書でよく使われます。
「自己整合的」の英語の使い分け
理論やモデルなどの内部に矛盾がないことを表す専門的な形容詞です。
The theory is self-consistent.
コアイメージ
内部の仮定や要素が互いに矛盾せず一貫している状態を指す
英英
Having internal consistency; not containing contradictions among its assumptions, equations, or components.
語源
self-consistentは、self(自身)+consistent(一致する)から成り、内部で一貫することを示す複合語で、理論やモデルの文脈で定着した。
コラム
- 理論やモデルの内部整合性を示す語で、modelやsolutionなどと共に用いられ、前提と結果が矛盾しない点を表す。
「自己整合的」のレベル別の例文
- 中学
The answer is self-consistent and makes sense.
- 高校・英検2級
The researchers developed a self-consistent explanation for the results.
- TOEIC・ビジネス
Please ensure that the report presents a self-consistent argument.
- 日常会話
That explanation isn't self-consistent.
「自己整合的」を英語にするときのよくある間違い
× This model is self consistency.
○ This model is self-consistent.
形容詞なので、名詞の consistency ではなく self-consistent を使います。