腕足動物門
「腕足動物門」の英語
「腕足動物門」は英語で Brachiopoda と言います。分類群名として一般的で、学術文献では phylum Brachiopoda とも表します。化石や古生代の研究を述べるときにも使われます。
「腕足動物門」の英語の使い分け
分類群の名称として、一般的な科学文献で使います。
In classification, Brachiopoda is a phylum of marine animals.
門であることを明示したい、より説明的な表現です。
例文
コアイメージ
二枚貝に似た二枚の殻と葉冠で濾過摂食する海の固着性動物群をさす
英英
A phylum of mostly marine, sessile animals with two shells and a lophophore for filter feeding, anatomically distinct from bivalve mollusks.
語源
Brachiopodaは、ギリシャ語のbrachionが腕、pousが足を意味し、葉冠や付着器など腕状の構造に由来する学名である
コラム
- 古生代に多様化して化石記録が豊富であり、地層年代や古環境の手がかりとして重要視される
例文
コアイメージ
腕状の給餌器官を持ち殻で体を覆う古くから知られる海生無脊椎動物群を指す
英英
The phylum Brachiopoda, consisting of marine invertebrates that bear two shells and use a lophophore to filter feed, notable for an extensive fossil record from the Paleozoic.
語源
phylum Brachiopodaは、語根brachio（腕）とpoda（足）に基づく学名で、腕状のろ過器と殻を特徴とする動物群を指す。
コラム
- 腕足動物門は古生代に多様化して化石が豊富に残されており地層研究や古生態学で重要な役割を果たす
「腕足動物門」のレベル別の例文
- 中学
Brachiopoda includes many sea animals.
- 高校・英検2級
Scientists study the phylum Brachiopoda to learn about ancient seas.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies fossils of Brachiopoda in the rock sample.
- 日常会話
I saw a display about Brachiopoda at the museum today.
「腕足動物門」を英語にするときのよくある間違い
× a Brachiopoda
○ a brachiopod
Brachiopodaは門全体を指す分類群名で、1個体には使いません。