脂肪の

「脂肪の」のレベル別の例文

• 中学

  Too much fatty food is not good for you.

  脂肪分の多い食べ物を食べすぎるのは体によくありません。

• 高校・英検2級

  The researchers examined how adipose tissue affects metabolism.

  研究者たちは脂肪組織が代謝にどう影響するか調べました。

• TOEIC・ビジネス

  The report recommends using fewer fatty ingredients in processed foods.

  その報告書は加工食品に使う脂肪分の多い原材料を減らすよう勧めています。

• 日常会話

  That cut of meat looks really fatty.

  その肉の部位、かなり脂っこそうだね。

「脂肪の」を英語にするときのよくある間違い

• × This food has many fat.

  ○ This food is high in fat.

  fatを「脂肪」という意味で使う場合は数えられない名詞なので、manyではなく、high in fatのように表現します。

• × This meat is adipose.

  ○ This meat is fatty.

  adiposeは主に脂肪組織などについて医療・研究分野で使われ、食べ物にはfattyが一般的です。

「脂肪の」の英語についてよくある質問