胚割球の

「胚割球の」の英語

「胚割球の」は英語で blastomeric と言います。胚学や発生学の論文で使う専門的な形容詞で、通常は blastomeric cells のように名詞を修飾します。一般会話では使いません。

blastomeric
発生学や胚学の論文・実験記述で使う専門的な形容詞です。
Researchers examined the blastomeric cells under a microscope.
研究者たちは顕微鏡で胚割球の細胞を調べました。

彼らは発生を追跡するために胚割球の細胞を染色した。

胚割球の細胞や性質に関することを表す語

blastomericは、blastomere（胚割球）に形容詞化接尾辞-icが付いた語で、blastomereはギリシャ語blastos（芽）＋meros（部分）に由来し胚の分割でできる細胞を指す

中学
Scientists studied the blastomeric cells carefully.

科学者たちは胚割球の細胞を注意深く研究しました。
高校・英検2級
The researchers observed how blastomeric cells developed over time.

研究者たちは胚割球の細胞が時間とともにどのように発達するか観察しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes changes in blastomeric cells during early development.

その報告書は初期発生中の胚割球の細胞の変化を説明しています。
日常会話
We learned about blastomeric cells in biology class.

生物の授業で胚割球の細胞について学びました。

Q. 「胚割球の」を英語で一言で言うと？

blastomeric が一般的です。胚割球の細胞や性質に関することを表す専門的な形容詞です。

Q. blastomeric はどんな場面で使いますか？

胚学や発生学の論文、研究報告、実験の記述で使います。通常は blastomeric cells のように名詞を修飾します。

Q. 「胚割球の」を英語の論文でどう表現しますか？

blastomeric cells のように表現するのが一般的です。blastomeric は、胚割球に関係する細胞や構造などを説明する形容詞です。