肉用フック
「肉用フック」の英語
「肉用フック」は英語で meat hooks と言います。精肉業界などで、枝肉を吊るして冷却・保管・処理するフックを指す専門的な表現です。日常会話ではあまり使いません。
「肉用フック」の英語の使い分け
精肉業界や食肉処理施設で使う、専門的な表現です。
The workers cleaned the meat hooks after processing.
コアイメージ
胴体や枝肉を冷蔵室や屠殺場で吊るして保管・処理する金属製のフック
英英
A metal hook used to hang carcasses or large cuts of meat in slaughterhouses, cold rooms, or butcher shops for storage and processing.
語源
meat hooksは、meat(肉)+hook(かぎ)という複合語で、食肉を吊るすための金具を指す語として生まれた。
コラム
- 精肉業界では肉を乾燥・冷却・処理するためにmeat hooksが使われ、衛生管理と安全対策が重要になる。
「肉用フック」のレベル別の例文
「肉用フック」の英語についてよくある質問
Q. 「肉用フック」を英語で一言で言うと?
meat hooks と言います。食肉処理や保管の現場で、枝肉などを吊るすフックを指します。
Q. meat hook と meat hooks の違いは?
単数は a meat hook、複数または複数のフックを指す場合は meat hooks と言います。
Q. 「肉用フック」のビジネス現場での言い方は?
「肉用フック」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1