聖餐用のぶどう酒
「聖餐用のぶどう酒」の英語
「聖餐用のぶどう酒」は英語で sacramental wine と言います。キリスト教の聖餐で使う、聖別されたぶどう酒を指す正式な表現です。教派により、アルコールの有無や供し方が異なります。
「聖餐用のぶどう酒」の英語の使い分け
キリスト教の聖餐で用いるぶどう酒を指す正式な表現です。
コアイメージ
キリスト教の聖餐で用いられ、信徒が分かち合うために聖別されたぶどう酒
英英
Wine consecrated for use in Christian communion, shared by worshippers as part of the sacrament.
語源
sacramental wineは、sacramentalとwineが結びついた語で、sacramentalはラテン語sacramentumを経て聖礼に関する意になりwineはラテン語vinumから英語に入って儀式用の聖別されたぶどう酒を表す
コラム
- 典礼での使用法や解釈は教派ごとに異なりアルコールの有無や供され方が変わる点がある
「聖餐用のぶどう酒」のレベル別の例文
- 中学
The church uses sacramental wine during communion.
- 高校・英検2級
Some churches use sacramental wine during their weekly services.
- TOEIC・ビジネス
The supplier delivered the sacramental wine before the religious service.
- 日常会話
Is this sacramental wine?
これは聖餐用のぶどう酒ですか。