聖職服
「聖職服」の英語
「聖職服」は英語で ecclesiastical attire と言います。礼拝や典礼の場で聖職者が着る正式な服を指す広い表現です。祭儀用の祭服なら vestments がよく使われます。
コアイメージ
礼拝や典礼の場で聖職者が着る正式な衣服＝聖職服を指す
英英
Clothing worn by clergy for religious services, especially liturgical vestments and formal church garments.
語源
ecclesiastical attireは、ギリシャ語ラテン語系のecclesiastical（教会に関する）と古フランス語・ラテン語由来のattire（衣服）から成り、『教会用の衣服』という意味で使われるようになった。
コラム
- ecclesiastical attireは典礼用の祭服を含む広い語で、特に祭儀の場ではvestments（祭服）という語が使われやすい。
「聖職服」のレベル別の例文
- 中学
The priest wore ecclesiastical attire at the service.
- 高校・英検2級
The bishop chose traditional vestments for the important ceremony.
- TOEIC・ビジネス
The museum displays ecclesiastical attire from the eighteenth century.
- 日常会話
What are those vestments called?
あの祭服は何と呼ばれますか。