ゲームで覚える・約 1 分

daughter-in-law をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

義理の娘

「義理の娘」の英語

「義理の娘」は英語で daughter-in-law と言います。自分の子どもの妻を指す一般的な表現で、継娘には通常 stepdaughter を使います。複数形は daughters-in-law です。

「義理の娘」の英語の使い分け

  • daughter-in-law

    自分の子どもの妻を指す、最も一般的な表現です。

    My daughter-in-law lives near us in Osaka.

    私の義理の娘は大阪の私たちの近くに住んでいます。

「義理の娘」の例文

They invited their daughter-in-law to the company party.

彼らは義理の娘を会社のパーティーに招待した。

コアイメージ

義理の娘、すなわち自分の子の配偶者である女性を指す。

英英

the woman who is married to one's child; the female spouse of a person's son or daughter.

語源

daughter-in-lawは、daughter（娘）＋in（〜によって）＋law（法、ここでは婚姻による関係を示す語）から成る複合語で、婚姻によって生じる娘の関係を表す。

コラム

  • 英語ではin‑lawを付けて婚姻関係を表す語を作り、複数形はdaughters‑in‑lawのように主要語を複数化する。

「義理の娘」のレベル別の例文

「義理の娘」を英語にするときのよくある間違い

  • × two daughter-in-laws

    ○ two daughters-in-law

    複数形では主要語の daughter だけを複数形にします。

「義理の娘」の英語についてよくある質問

Q. 「義理の娘」を英語で一言で言うと？
daughter-in-law が一般的です。自分の子どもの妻を指します。
Q. daughter-in-law と stepdaughter の違いは？
daughter-in-law は自分の子どもの妻、stepdaughter は配偶者の連れ子や継娘を指します。
Q. 「義理の娘」の複数形は何ですか？
daughters-in-law です。daughter ではなく daughters を複数形にします。

「義理の娘」と関連する日本語の英語

「義理の娘」をもっと知る

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1