縦型ブラインド

「縦型ブラインド」の英語

「縦型ブラインド」は英語で vertical blinds と言います。vertical blind という単数形もありますが、窓用の製品全体を指すときは複数形が一般的です。大きな窓や掃き出し窓について説明するときに使います。

「縦型ブラインド」の英語の使い分け

  • vertical blinds

    大きな窓や掃き出し窓に使う、一般的な窓用の覆いを表す表現です。

    We chose vertical blinds for the tall windows.

    私たちは背の高い窓に縦型ブラインドを選びました。

「縦型ブラインド」の例文

The office installed new vertical blinds to control glare.

その事務所はまぶしさを抑えるために新しい縦型ブラインドを取り付けた。

コアイメージ

窓に垂直に吊るした細長いスラットで光や視線を調節する窓用の覆い

英英

A window covering consisting of vertical slats (vanes) that can be tilted or drawn to control light and privacy.

語源

vertical blindは、vertical（垂直の）とblind（窓用の覆い）を組み合わせた複合語で、縦方向に並ぶスラットで光を調整する製品を指す。

コラム

  • 掃き出し窓や天井までの大きな窓に使われることが多く、スラットを回転させてまぶしさを抑えたり視線を遮ったりする

「縦型ブラインド」のレベル別の例文

「縦型ブラインド」を英語にするときのよくある間違い

  • × vertical curtains

    ○ vertical blinds

    縦型ブラインドは英語で blinds と呼ぶのが一般的です。

「縦型ブラインド」の英語についてよくある質問

Q. 「縦型ブラインド」を英語で一言で言うと？
vertical blinds と言います。vertical blind という単数形もありますが、製品全体を指す場合は複数形が一般的です。
Q. vertical blind と vertical blinds の違いは？
vertical blind は単数形、vertical blinds は複数形です。窓用の製品を一般的に表す場合は vertical blinds がよく使われます。
Q. 「縦型ブラインド」を英語で説明するには？
Vertical blinds are window coverings with vertical slats. と言えます。縦向きの細長い羽根が付いた窓用の覆いという意味です。

「縦型ブラインド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1