例文

コアイメージ

製造・点検でボルトやねじの締め付け時のトルク値や時刻などを記録するファイルやデータ

英英

A file or dataset that records torque values, timestamps, and related data for screw or bolt tightening events during assembly or maintenance.

語源

screw logは、screw（ねじ）とlog（記録）を直訳的に組み合わせた複合語で、ねじやボルトの締め付けに関する記録を指す。

コラム

• 製造現場ではトルク管理や品質証跡として用いられ、ツールの測定データと照合して締め付けの適正を検証する際に使われる