絶縁板
「絶縁板」の英語
「絶縁板」は英語で insulating board と言います。電気用の積層絶縁板を指す場合は textolite とも言い、紙や繊維に樹脂を含浸させた特定の材料を表します。
「絶縁板」の英語の使い分け
コアイメージ
紙や繊維にフェノール樹脂をしみ込ませて積層した電気用の絶縁板
英英
A laminated insulating board made from paper or fabric impregnated with phenolic resin, used for electrical insulation and components.
語源
textoliteは、繊維を意味する語根と物質を表す語尾が結びついてできた素材名で、紙や布を樹脂で積層した絶縁用の板を指すようになった。
コラム
- 電気設備や機器で絶縁や支持に用いられ、厚さや素材によって回路基板や支持部品として使い分けられる。
「絶縁板」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Because it is electrically insulating, textolite is often used in electrical equipment.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the new insulating board meets our safety requirements.
- 日常会話
「絶縁板」を英語にするときのよくある間違い
× We need an insulation plate for the motor.
○ We need an insulating board for the motor.
電気絶縁用の板には、一般に insulating board を使います。素材がテキソライトだと特定できる場合だけ textolite と言えます。
× This board isolates the electricity.
○ This board insulates the electrical components.