統語論者
「統語論者」の英語
「統語論者」は英語で syntactician と言います。文の構造を理論的に研究する専門家を指す学術語で、論文や研究発表などで使われます。日常会話ではあまり使いません。
「統語論者」の英語の使い分け
文の構造を理論的に研究する専門家を指す学術的な語です。
「統語論者」の例文
The syntactician presented a new theory on sentence structure.
その統語論者は文の構造に関する新しい理論を発表した。
コアイメージ
統語論者は文の構造を理論的に分析する専門家を指す
英英
A specialist in linguistics who studies syntactic structures and the principles that govern how sentences are formed.
語源
syntacticianは、syntaxの語根と専門家を表す接尾辞-icianから成り、syntaxはギリシャ語のsyn「共に」とtaxē「配列」に由来し文の配列や構造を扱う専門家を意味する
コラム
- 学術的な語であり、論文や研究発表など理論的議論の場で用いられることが多い
「統語論者」のレベル別の例文
- 中学
The syntactician studies how sentences are formed.
その統語論者は文がどのように作られるか研究します。
- 高校・英検2級
The syntactician proposed a new analysis of complex sentences.
- TOEIC・ビジネス
The syntactician discussed the findings at an academic conference.
- 日常会話
She’s a syntactician, so she studies sentence structure.
「統語論者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a syntax.
○ He is a syntactician.
syntaxは統語論という分野を指し、人を表しません。
× syntaxian
人を表す正しい英語はsyntacticianです。