給与制の

「給与制の」の英語

「給与制の」は英語で salaried と言います。一定期間ごとに定額の給料を受け取る雇用形態を表し、hourly（時給制の）と対比されます。人や雇用形態を説明する形容詞です。

「給与制の」の英語の使い分け

「給与制の」の例文

She became a salaried employee last year.

彼女は昨年給与制の従業員になった。

コアイメージ

一定期間に対して定額の給料が支払われる雇用形態を指す。給与制の従業員は時間単位ではなく給与で報酬を受ける

英英

Paid a fixed salary on a regular basis rather than being paid by the hour; receiving a regular salary as an employee.

語源

salariedは、salary（給料）に形容詞を作る-edが付いてできた語で、salaryはラテン語salarium（塩に由来）から「報酬」を意味する語として発展した

コラム

  • salariedは給与制の雇用を指し、hourly（時給）と対比される点が学習上重要で、給与の支払い方法や残業手当の扱いに違いが生じる

「給与制の」のレベル別の例文

「給与制の」を英語にするときのよくある間違い

「給与制の」の英語についてよくある質問

Q. 「給与制の」を英語で一言で言うと？
salaried が一般的です。salaried employee で「給与制の従業員」と言えます。
Q. salaried と hourly の違いは？
salaried は一定期間ごとに定額の給料を受け取る給与制、hourly は働いた時間に応じて支払われる時給制を表します。
Q. 「給与制の従業員」を英語で何と言いますか？
salaried employee と言います。複数形は salaried employees です。

「給与制の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1