結晶度
「結晶度」の英語
「結晶度」は英語で crystallinity と言います。材料科学や高分子の分野で、物質中に規則的な結晶構造がどの程度あるかを表す専門用語です。
「結晶度」の英語の使い分け
材料科学や高分子分野で使う、結晶構造の割合や程度を表す専門用語です。
The polymer has high crystallinity and melts at a higher temperature.
コアイメージ
規則的な結晶構造が物質中にどれだけ存在するかを示す結晶度
英英
The degree to which a material contains ordered crystalline regions rather than disordered amorphous regions, expressed as the proportion of crystalline structure.
語源
crystallinityは、crystal（結晶）と名詞化接尾辞-inityが結びついて『結晶である性質や度合い』を表す語として英語で発展した
コラム
- 結晶度は材料の硬さや透明性、溶融点に影響するためX線回折や熱分析の数値と合わせて読むと材料の性質が把握しやすくなる
「結晶度」のレベル別の例文
- 中学
This plastic has high crystallinity.
- 高校・英検2級
Higher crystallinity can improve the material's strength.
- TOEIC・ビジネス
The report compares the crystallinity of three polymer samples.
- 日常会話
What is the sample's crystallinity?
その試料の結晶度はどのくらいですか。
「結晶度」を英語にするときのよくある間違い
× crystal degree
結晶度という専門用語は crystallinity と言います。
× The material has many crystallinity.
○ The material has high crystallinity.
crystallinity は不可算名詞として、通常 high や low と使います。