経口抗菌薬

「経口抗菌薬」の英語

「経口抗菌薬」は英語で oral antibiotic と言います。特定の薬を指すなら、doxycycline のように薬名で表します。doxycycline は一般的な分類名ではなく、薬の名前です。

「経口抗菌薬」の英語の使い分け

oral antibiotic
飲み薬の抗菌薬全般を指す、最も一般的な言い方です。
The doctor prescribed an oral antibiotic for my ear infection.
医師は耳の感染症に経口抗菌薬を処方しました。
doxycycline
ドキシサイクリンという特定の抗菌薬の名前です。
The doctor prescribed doxycycline for her skin infection.
医師は彼女の皮膚感染症にドキシサイクリンを処方しました。

「経口抗菌薬」の例文

The doctor prescribed doxycycline for my sinus infection.

医師は副鼻腔炎のためにドキシサイクリンを処方した。

コアイメージ

テトラサイクリン系の経口抗菌薬で細菌の増殖を抑える薬

英英

A tetracycline-class antibiotic taken orally to inhibit bacterial growth and treat various bacterial infections such as respiratory and sinus infections.

語源

doxycyclineは、テトラサイクリン系の半合成抗生物質で、天然のtetracyclineを基に化学的に改変されて作られた薬剤

コラム

カルシウムや鉄分を含む製品と同時に服用すると吸収が低下し、妊婦や8歳未満の小児での使用が制限される

「経口抗菌薬」のレベル別の例文

中学
The doctor prescribed an oral antibiotic for my infection.

医師は私の感染症に経口抗菌薬を処方しました。
高校・英検2級
Some patients take doxycycline to treat certain bacterial infections.

一部の患者は特定の細菌感染症の治療にドキシサイクリンを服用します。
TOEIC・ビジネス
Please confirm which oral antibiotic the patient is currently taking before updating the record.

記録を更新する前に、患者が現在服用している経口抗菌薬を確認してください。
日常会話
Did the doctor prescribe an oral antibiotic?

医師は経口抗菌薬を処方しましたか。

「経口抗菌薬」を英語にするときのよくある間違い

× I need to do an oral antibiotic.

○ I need to take an oral antibiotic.

薬を服用する場合は do ではなく take を使います。

「経口抗菌薬」の英語についてよくある質問

Q. 「経口抗菌薬」を英語で一言で言うと？

oral antibiotic が一般的です。特定の薬を指す場合は、薬名を使います。

Q. doxycycline は経口抗菌薬ですか？

はい、doxycycline は経口で使われる抗菌薬の一つです。

Q. 「経口抗菌薬」の英語を薬名で言うには？

薬名を言う場合は doxycycline のように表します。ただし、これは経口抗菌薬全般ではなく、特定の薬の名前です。

「経口抗菌薬」と関連する日本語の英語

抗菌薬antibiotic

ほかの日本語から英語を引く