組織常在性食細胞

「組織常在性食細胞」の英語

「組織常在性食細胞」は英語で tissue-resident phagocyte と言います。特定の組織にとどまり、異物や死細胞などを貪食する細胞を指す専門用語です。

「組織常在性食細胞」の英語の使い分け

  • tissue-resident phagocyte

    特定の組織に常在し、異物や死細胞などを貪食する細胞を指す免疫学・病理学の専門用語です。

    A tissue-resident phagocyte removes debris from the tissue.

    組織常在性食細胞は組織から残骸を取り除きます。

「組織常在性食細胞」の例文

During inflammation the fixed phagocyte increased its phagocytic activity.

炎症時にその組織常在性食細胞は貪食活性を高めた。

コアイメージ

組織常在性食細胞は組織にとどまり異物や死細胞を貪食する細胞

英英

A phagocyte that resides within a tissue and carries out local engulfment and removal of pathogens, debris, or apoptotic cells.

語源

fixed phagocyteは、fixed(英語で固定・定着の意)とphagocyte(ギリシャ語phagein「食べる」+kytos「細胞」からの造語)が合わさり、組織に定着して貪食する細胞を指す。

コラム

  • 組織常在性食細胞は肝臓のクッパー細胞や脳のミクログリアのように特定組織に常駐し、局所の貪食・恒常性維持に関わる。

「組織常在性食細胞」のレベル別の例文

「組織常在性食細胞」を英語にするときのよくある間違い

  • × fixed phagocyte

    ○ tissue-resident phagocyte

    fixed phagocyte は「固定された食細胞」のように受け取られやすく、組織に常在するという意味を自然に表しません。

「組織常在性食細胞」の英語についてよくある質問

Q. 「組織常在性食細胞」を英語で一言で言うと?
tissue-resident phagocyte と言います。免疫学や病理学で使われる専門用語です。
Q. tissue-resident phagocyte はどんな細胞?
特定の組織にとどまり、異物や死細胞などを貪食する細胞です。肝臓のクッパー細胞や脳のミクログリアなどが例です。
Q. 「組織常在性食細胞」とマクロファージは同じ?
完全に同じではありません。組織常在性食細胞には、マクロファージに分類される細胞や、ミクログリアのような貪食性の細胞が含まれます。

「組織常在性食細胞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1