細胞遺伝学者

「細胞遺伝学者」の英語

「細胞遺伝学者」は英語で cytogeneticist と言います。染色体を細胞レベルで調べる専門職を指し、診断や研究の場面で使われます。geneticist は遺伝学者全般を指す、より広い語です。

「細胞遺伝学者」の英語の使い分け

cytogeneticist
染色体を細胞レベルで調べる専門職を、研究や医療の場面で指します。
The cytogeneticist examined the patient's chromosomes.
その細胞遺伝学者は患者の染色体を調べました。

「細胞遺伝学者」の例文

The cytogeneticist used fluorescent probes to detect a deletion in the sample.

細胞遺伝学者は試料の欠失を検出するため蛍光プローブを使用した。

コアイメージ

細胞遺伝学者は染色体の構造・数の異常を細胞単位で観察・解析する専門家

英英

A scientist who studies chromosomes at the cellular level and identifies structural or numerical chromosomal abnormalities.

語源

cytogeneticistは、cyto-（細胞）とgeneticist（遺伝学者）を組み合わせた語で、細胞レベルで染色体を扱う専門家を指す。

コラム

核型解析やFISHなどの手法を用いて染色体異常を検出し、診断や研究に結びつける役割を担う。

「細胞遺伝学者」のレベル別の例文

中学
A cytogeneticist studies chromosomes in human cells.

細胞遺伝学者は人間の細胞の染色体を研究します。
高校・英検2級
The cytogenetics specialist compared chromosome patterns across several patient samples.

その細胞遺伝学の専門家は、複数の患者の試料の染色体パターンを比較しました。
TOEIC・ビジネス
Our clinical cytogeneticist will review the test results before Friday's meeting.

当社の臨床細胞遺伝学者が、金曜日の会議前に検査結果を確認します。
日常会話
Ask the cytogeneticist about the chromosome test.

染色体検査について細胞遺伝学者に聞いてみてください。

「細胞遺伝学者」を英語にするときのよくある間違い

× He is a cell geneticist.

○ He is a cytogeneticist.

細胞遺伝学者は cytogeneticist という決まった専門用語で表します。
× He is a cytogenetic doctor.

○ He is a cytogeneticist.

cytogeneticist は医師に限らず、研究者や検査専門家も含みます。

「細胞遺伝学者」の英語についてよくある質問

Q. 「細胞遺伝学者」を英語で一言で言うと？

cytogeneticist と言います。染色体を細胞レベルで研究・分析する専門家を指します。

Q. cytogeneticist と geneticist の違いは？

cytogeneticist は染色体を細胞レベルで扱う専門家です。geneticist は遺伝学を研究する人全般を指す、より広い語です。

Q. 「細胞遺伝学者」の医療分野での言い方は？

clinical cytogeneticist と言うと、診断や検査など臨床分野に関わる細胞遺伝学者を指せます。

「細胞遺伝学者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く