素材画像

「素材画像」の英語

「素材画像」は英語で stock image と言います。ウェブサイトや資料などで使うために用意された画像を指し、写真なら stock photo とも言います。イラストや図形に限る場合は clip art が使えます。

「素材画像」の英語の使い分け

stock image
ウェブサイトや資料などで使用するために用意された素材画像全般を指す、一般的な表現です。
We added a stock image to the school newsletter.
学校新聞に素材画像を加えました。
clip art
既成のイラストや図形を指し、素材画像全般ではなく、比較的簡単な装飾用の画像について使います。
I used clip art for the presentation slides.
プレゼンテーションのスライドにクリップアートを使いました。

コアイメージ

クリップアートはプレゼンや文書に使う既成の絵や図形をさす

英英

Ready-made drawings or simple images intended for insertion into documents and presentation slides.

語源

clip artは、clip（切り取る）とart（図や絵）の組み合わせで、印刷物などから切り抜かれた図版が素材として再利用されたことに由来し、やがてデジタル化された既成の画像を指すようになった

コラム

クリップアートはオフィスソフトに収録される簡易な図やイラストを指し、スライドで手早く装飾するために使われる

「素材画像」のレベル別の例文

中学
I used a stock image in my project.

私は課題に素材画像を1点使いました。
高校・英検2級
The designer selected a suitable stock image for the website.

デザイナーはウェブサイトに適した素材画像を選びました。
TOEIC・ビジネス
Please check whether we have permission to use this stock image.

この素材画像を使用する許可があるか確認してください。
日常会話
Where did you find that stock image?

その素材画像はどこで見つけたのですか。

「素材画像」を英語にするときのよくある間違い

× material image

○ stock image

素材画像を直訳した material image は、一般的な英語表現ではありません。

「素材画像」の英語についてよくある質問

Q. 「素材画像」を英語で一言で言うと？

一般的には stock image と言います。ウェブサイトや資料などで使うために用意された画像を指します。

Q. clip art はどんな素材画像ですか？

clip art は、主に文書やプレゼンテーションで使う既成のイラストや図形を指します。素材画像全般を指す stock image より意味が限定されています。

Q. 「素材画像」をビジネスでどう言いますか？

ビジネスでも stock image が使えます。例えば、Please check whether we have permission to use this stock image. は「この素材画像を使用する許可があるか確認してください」という意味です。

「素材画像」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く