純売上高

「純売上高」の英語

「純売上高」は英語で net sales と言います。返品や値引きを差し引いた後の売上額を指す、会計やビジネスで一般的な表現です。

「純売上高」の英語の使い分け

「純売上高」の例文

Our net sales increased by 12% compared to last year.

当社の純売上高は前年と比べて12%増加した。

コアイメージ

総売上から返品や値引きを差し引いた後に残る販売額を表す語

英英

Amount of revenue from goods or services after deducting returns, allowances, and discounts; represents sales reported on the income statement.

語源

net salesは、net（控除後の正味の）とsales（販売額）が結びついた会計用語で、総売上から返品・値引き・手当などを差し引いた金額を指すようになった。

コラム

  • 総売上と区別して返品や値引きを差し引いた金額を示すため、企業の実際の販売規模を比較・分析する際に用いられる指標

「純売上高」のレベル別の例文

「純売上高」を英語にするときのよくある間違い

  • × pure sales

    ○ net sales

    純売上高は会計上の決まった表現で、pure salesとは言いません。

「純売上高」の英語についてよくある質問

Q. 「純売上高」を英語で一言で言うと？
net sales と言います。企業の決算や財務報告で一般的な表現です。
Q. net sales と sales の違いは？
net sales は返品や値引きを差し引いた後の売上高です。sales は文脈によって、単に売上高や販売活動を指します。
Q. 「純売上高」のビジネスメールでの言い方は？
Our net sales were... のように使います。例えば、Our net sales were higher than expected. は「純売上高は予想を上回りました」という意味です。

「純売上高」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1