箱形桁
「箱形桁」の英語
「箱形桁」は英語で box girder と言います。橋梁工学や建設現場で使う専門用語で、鋼製やコンクリート製の中空の箱形断面をもつ桁を指します。
「箱形桁」の英語の使い分け
橋梁工学や建設現場で使う、箱形断面の桁を指す専門用語です。
「箱形桁」の例文
Workers assembled a prefabricated box girder on site.
作業員が現場でプレハブの箱形桁を組み立てた。
コアイメージ
箱形桁は中空の箱断面をもつ鋼製またはコンクリート製のはりで、プレハブ化して現場で組み立てることが多い
英英
A hollow box-section beam, typically made of steel or concrete and often prefabricated and assembled on site for bridge and building construction.
語源
box girderは、英語のboxとgirderの合成語で、boxが箱を、girderが大きなはりを指すことから中空の箱形断面を持つはりを表す用語となった
コラム
- 箱形桁は工場でプレキャスト製作して現場で組み立てる工法が多く、橋桁の施工で効率的に用いられる
「箱形桁」のレベル別の例文
- 中学
The bridge has a large box girder.
その橋には大きな箱形桁があります。
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The contractor will inspect the box girder before installation.
- 日常会話
What is that huge box girder for?
あの巨大な箱形桁は何のためのものですか。
「箱形桁」を英語にするときのよくある間違い
× box bridge