第八十五番目の
「第八十五番目の」の英語
「第八十五番目の」は英語で eighty-fifth と言います。順番や順位を表す形容詞で、名詞の前に置きます。複合数なので通常はハイフンでつなぎ、記念回数にも使えます。
「第八十五番目の」の英語の使い分け
順番、順位、周年、開催回数などを表す基本的な序数です。
「第八十五番目の」の例文
They celebrated the eighty-fifth anniversary of the company.
彼らは会社の第八十五番目の記念日を祝った。
コアイメージ
第八十五番目の位置を示す語で、順序・順位・記念回数を表す
英英
the ordinal form of eighty-five, indicating the position or rank number eighty-five in a sequence (e.g. the eighty-fifth anniversary).
語源
eighty-fifthは、数詞eighty-fiveに序数を示す語尾が付いてできた語で、fiveが不規則に変化してfifthとなることで成立する
コラム
- 複合数の序数は通常ハイフンでつなぎ、名詞を修飾するときは形容詞的に用いられ、記念行事ではeighty-fifth anniversaryのように使われる
「第八十五番目の」のレベル別の例文
- 中学
He was the eighty-fifth student to enter the room.
- 高校・英検2級
This building was completed during the university's eighty-fifth year.
- TOEIC・ビジネス
The company announced by email that it would hold its eighty-fifth annual meeting.
- 日常会話
Wow, this is my eighty-fifth visit!
わあ、今回で85回目の訪問だよ！
「第八十五番目の」を英語にするときのよくある間違い
× eighty five anniversary
85周年は基数ではなく序数で表し、複合語はハイフンでつなぎます。
× eighty-fifthth
fifth 自体に序数の意味があるため、語尾を重ねません。