真太陽日

「真太陽日」の英語

「真太陽日」は英語で solar day と言います。太陽が同じ子午線を通過してから次に通過するまでの時間を指す天文学の用語で、平均太陽日とは区別されます。

「真太陽日」の英語の使い分け

「真太陽日」の例文

The length of a solar day can vary slightly throughout the year.

太陽日は一年を通してわずかに変動することがある。

コアイメージ

太陽が同じ子午線を通過してから次に通過するまでの時間を表す概念

英英

The interval of time between two successive transits of the Sun across the local meridian, typically about 24 hours; may refer to either the apparent (true) solar day or the mean solar day.

語源

solar dayは、solar（ラテン語sol「太陽」由来の形容詞）とday（古英語dæg「日」）が結合してできた語で、太陽の見かけの動きを基準にした一日の長さを指す。

コラム

  • solar dayは太陽の位置変化を基準にした日の長さを指し、天文学では真太陽日（見かけの変動）と平均太陽日（年平均）の区別がある。

「真太陽日」のレベル別の例文

「真太陽日」を英語にするときのよくある間違い

「真太陽日」の英語についてよくある質問

Q. 「真太陽日」を英語で一言で言うと？
solar day と言います。太陽の見かけの動きを基準にした日の長さを表す用語です。
Q. 「真太陽日」と平均太陽日の違いは？
真太陽日は実際の太陽の見かけの動きを基準にします。平均太陽日は、真太陽日の長さの年間変動を平均したものです。
Q. 「真太陽日」は英語の論文でどう言いますか？
solar day が一般的です。必要に応じて、平均太陽日 mean solar day と対比して説明します。

「真太陽日」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1