真北

「真北」の英語

「真北」は英語で due north と言います。方角として正確に北を指す表現で、地図や航海、天気予報などで使われます。ある地点の位置を示すときにも便利です。

「真北」の英語の使い分け

  • due north

    方角として正確に北を示す、地図や航海などで使う表現です。

    The island is due north of the harbor.

    その島は港の真北にあります。

「真北」の例文

The town lies due north of the capital.

その町は首都の真北に位置している。

コアイメージ

方位でちょうど北を指し、ある地点が正確に北側に位置することを示す表現

英英

Exactly north; directly toward or situated on the north point of a compass.

語源

due northは、due(中英語・古フランス語で「ちょうど・直接」を表す語)とnorthが結びつき、航海や地図で「ちょうど北」を表す定型表現として定着した

コラム

  • 方位の厳密さを伝える表現で、地図・航海・天気予報などで北の位置を正確に示す際に用いられる

「真北」のレベル別の例文

「真北」を英語にするときのよくある間違い

  • × Go to due north.

    ○ Go due north.

    進行方向を表す副詞句なので、通常は to を付けません。

「真北」の英語についてよくある質問

Q. 「真北」を英語で一言で言うと?
due north が一般的です。方角として正確に北を指すことを表します。
Q. due north と north の違いは?
north は単に「北」、due north は「正確に真北」という意味です。
Q. 「真北」のビジネスメールでの言い方は?
The site is due north of the station. のように、位置関係を説明できます。

「真北」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1