目的格
「目的格」の英語
「目的格」は英語で objective case と言います。言語学で動詞の直接目的語を示す格を指す場合は accusative case と言い、英語では he→him のような代名詞の形を説明する際に objective case が使われます。
「目的格」の英語の使い分け
主に言語学で、動詞の直接の対象を示す格を指します。
In Latin, the accusative case often marks the direct object.
英語文法で、動詞や前置詞の目的語になる形を広く指します。
例文
In Latin, the accusative case marks the direct object.
ラテン語では、目的格が直接目的語を示す。
コアイメージ
動詞の直接の対象を示す文法上の格、目的格
英英
The grammatical case that marks a noun phrase as the direct object of a verb.
語源
accusative caseは、ラテン語accusativusに由来し、語根が呼び寄せや非難を含む語から派生して文法用語として直接目的語を示す格を指すようになった
コラム
- 英語では名詞の語形変化が乏しいため目的格は主格と同形になることが多いが代名詞ではhe→himのように目的格で形が変わる
例文
In English, the objective case is used for the object of a verb or preposition.
英語では目的格は動詞や前置詞の目的語に用いられる。
コアイメージ
目的格は名詞や代名詞が動詞・前置詞の目的語になるときの形を指す
英英
A grammatical case indicating that a noun or pronoun functions as the object of a verb or a preposition, commonly seen in English pronoun forms.
語源
objective caseは、objective（対象を示す）とcase（語形の区別を示す語）が結びついて生まれ、動詞や前置詞の目的語の格を指す用語として用いられる。
コラム
- 英語では目的格が前置詞の目的語も含むため、日本語の訳語「対格」と一致する場合が多いが用法の範囲が広い
「目的格」のレベル別の例文
- 中学
The pronoun him is in the objective case.
- 高校・英検2級
Some languages mark the direct object with the accusative case.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the pronoun is in the correct objective case in this report.
- 日常会話
Is him in the objective case?
him は目的格ですか。
「目的格」を英語にするときのよくある間違い
× I spoke to he.
○ I spoke to him.
前置詞 to の後ろでは、代名詞の目的格を使います。
× The objective case means only a direct object.
○ The objective case can include the object of a verb or a preposition.
objective case は直接目的語だけでなく、前置詞の目的語も含むことがあります。