白球

「白球」の英語

「白球」は英語で cue ball と言います。ビリヤードやプールで、キューで直接撞いて他の球を狙う白い球を指す専門的な表現です。野球などの白い球とは意味が異なるため、競技に合わせて使います。

「白球」の英語の使い分け

cue ball
ビリヤードやプールで、キューで直接撞く白い球を指します。
Use the cue ball to hit the red ball.
白球を使って赤い球を撞いてください。

「白球」の例文

The cue ball struck the eight ball and sent it into the corner pocket.

白球が8番球に当たり、それをコーナーのポケットに入れた。

コアイメージ

プレーヤーがキューで直接撞いて他の球を狙ったり位置を作ったりする白い球

英英

The ball in cue sports that a player strikes with the cue stick, used to pot or reposition other balls during play.

語源

cue ballは、英語のcue（撞き棒）とball（球）が結び付いてできた語で、そのままキューで撞く球を意味する。

コラム

白球にどこを当てるかでスピンや進行が変わり、ブレイクや位置取りなどショットの目的に応じて当て方が使い分けられる。

「白球」のレベル別の例文

中学
The cue ball is on the table.

白球はテーブルの上にあります。
高校・英検2級
She carefully positioned the cue ball for her next shot.

彼女は次のショットに向けて白球の位置を慎重に調整しました。
TOEIC・ビジネス
The player positioned the cue ball for a clear shot at the corner pocket.

その選手はコーナーポケットを狙いやすいように白球の位置を調整しました。
日常会話
Where’s the cue ball?

白球はどこ？

「白球」を英語にするときのよくある間違い

× white ball

○ cue ball

ビリヤードの白球は、一般に cue ball と言います。

「白球」の英語についてよくある質問

Q. 「白球」を英語で一言で言うと？

ビリヤードやプールの白球は cue ball と言います。

Q. 「白球」と white ball は同じですか？

ビリヤードの用語としては cue ball が一般的です。white ball でも意味が伝わる場合はありますが、標準的な専門用語ではありません。

Q. 「白球」を使う競技は英語で何と言いますか？

ビリヤードは billiards、プールは pool と言います。どちらでも白球は cue ball です。

「白球」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く