白いルピナス

「白いルピナス」の英語

「白いルピナス」は英語で white lupine と言います。庭や植物の話で、白い花を咲かせるルピナスを指す一般的な表現です。複数なら white lupines とします。

「白いルピナス」の英語の使い分け

コアイメージ

庭で背丈を伸ばし、穂状に白い花を咲かせるマメ科の園芸植物、白いルピナス

英英

a lupine (genus Lupinus) with white flowers, a herbaceous legume often grown as an ornamental for its tall, spike-like clusters of blooms.

語源

white lupineは、white(白い)とlupine(ラテン語lupus「狼」に由来する植物名)が結びついてできた語で、lupineはかつての呼称が植物名として定着したもの。

コラム

  • ルピナスは花穂が高く立ち上がるため庭の縦のアクセントになり、白花はコテージガーデンで明るさを出す用途で好まれる

「白いルピナス」のレベル別の例文

「白いルピナス」の英語についてよくある質問

Q. 「白いルピナス」を英語で一言で言うと?
white lupine と言います。複数の株や花を指す場合は white lupines です。
Q. 「白いルピナス」と「ルピナス」の違いは?
white lupine は白い花のルピナス、lupine は色を限定しないルピナス全般を指します。
Q. 「白いルピナス」を植物図鑑や園芸店でどう言う?
white lupine が一般的です。複数の商品や株なら white lupines と表現できます。

「白いルピナス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1