異常心理学
「異常心理学」の英語
「異常心理学」は英語で abnormal psychology と言います。心理学の専門分野や大学の講義名として使われる表現で、行動・感情・思考の異常や精神障害を研究します。
コアイメージ
異常心理学は、行動・感情・思考の異常や精神障害を研究する心理学の分野をさす
英英
The branch of psychology that studies unusual patterns of behavior, emotion, and thought, especially those related to mental disorders.
語源
abnormal psychologyは、abnormal(通常と異なる)とpsychology(ギリシャ語psyche=心+-logy=学)が結合して心の異常を研究する学問を表す
コラム
- 異常心理学は大学の講義名として用いられることが多く、理論的な診断概念と研究手法を学ぶ科目である
「異常心理学」のレベル別の例文
- 中学
He studies abnormal psychology at college.
- 高校・英検2級
Abnormal psychology examines unusual patterns in human behavior and emotion.
- TOEIC・ビジネス
The university added abnormal psychology to its psychology program this year.
- 日常会話
I’m taking abnormal psychology this semester.
「異常心理学」を英語にするときのよくある間違い
× I study abnormal psychologies.
○ I study abnormal psychology.
学問分野の名称としては通常、不可算名詞の psychology を使います。
× I study abnormal mind.
○ I study abnormal psychology.
日本語の直訳ではなく、学問分野の正式な表現を使います。